La Asociación Triángulo Azul Stolpersteine Córdoba sigue desarrollando proyectos encaminados a recuperar la memoria de los deportados cordobeses a campos de concentración nazi. Recuperar sus historias, poner en valor su trabajo por los valores democráticos y el olvido al que durante años se vieron sometido son algunas de las cuestiones que este colectivo persigue desde sus inicios. 

Entre los proyectos que ha desarrollado a lo largo de estos años se encuentra el cómic ‘4 cordobeses en el infierno’, que ahora da un paso más con la traducción de esta obra al inglés, francés y alemán. La asociación informaba ayer mismo que ya se habían enviado a imprimir el cómic en estos idiomas gracias a la colaboración con la Escuela Oficial de Idiomas de Pozoblanco y del Lern-und Gedenkort Schloss Hartheim – Memorial Site Hartheim Castle, que han sido los encargados de revisar los textos. 

Historia de ‘4 cordobeses en el infierno’

El cómic recoge la historia recreada de cuatro jóvenes originarios de las comarcas de Los Pedroches y el Guadiato cuyas historias se entrelazan en diferentes escenarios austriacos, el campo de concentración de Mauthausen, el subcampo de Gusen y el castillo de Hartheim. Los cuatro formaron parte del llamado «convoy de los 927″ que llegó el 24 de agosto de 1940 al campo de concentración de Mauthausen procedente del campo de internamiento francés de Angulema. 

El libro recrea una historia común a muchos otros españoles que fueron enviados a Mauthausen en el primer convoy de civiles que tuvo como destino los campos de exterminio. Una historia que la Asociación se afana por hacer visible porque, como se recuerda en el cómic, los 40 años de dictadura franquista contribuyeron a que las víctimas españolas del nazismo cayeran en el olvido.

La Asociación Triángulo Azul Stolpersteine de Córdoba, en su objetivo de preservar la memoria de los deportados cordobeses a los campos de concentración nazis, ha llevado una placa conmemorativa con todos los nombres de los deportados cordobeses que pasaron por el campo de concentración de Mauthausen. Además, a estos nombres hay que sumar los asesinados en Gusen y en Hartheim, así como el nombre de todos los deportados que puede descubrirse a través de un código QR.

El Memorial de Mauthausen ha compartido este hecho en sus redes sociales explicado que «desde a provincia española de Córdoba, cientos de combatientes republicanos fueron deportados a campos de concentración nazis, la mayoría de ellos a Mauthausen. Muchos de ellos fueron asesinados en campos de concentración. Los supervivientes no pudieron volver a España durante más décadas después de la liberación, porque el general fascista Franco todavía estaba en el poder». 

Posteriormente, destaca la labor realizada por la Asociación Triángulo Azul Stolpersteine para «llamar la atención sobre el destino de los republicanos españoles y traer su memoria a la sociedad». En este contexto, una delegación de la asociación, encabezada por Cristina García, visitó los monumentos de Mauthausen y Gusen y presentó las placas conmemorativas en memoria de las víctimas de la provincia de Córdoba, donde se encuentra un importante número de ciudadanos de la comarca de Los Pedroches. 

El Museo del Pasto de Villaralto ofrece la posibilidad hasta el próximo 30 de julio de visitar la exposición itinerante ‘Volver del Olvido’, un paseo por la «memoria robada» de los deportados de la comarca de Los Pedroches a campos de concentración nazis. La exposición busca reconstruir la identidad, la vida y la memoria de 75 hombres de once localidades de la comarca de Los Pedroches que, en el contexto del exilio español y la Segunda Guerra Mundial, acabaron sus días en campos de concentración. 

Después de pasar por numerosos centros escolares e institutos a lo largo del pasado curso escolar, la exposición sigue ocupando lugares claves de la comarca para que la ciudadanía pueda acercarse a esta realidad. Tras ubicarse en el refugio de El Viso, ahora la muestra ocupa parte del Museo del Pastor y allí permanecerá hasta el 30 de julio. La exposición se organiza en tres bloques (exilio, deportación y biografía de los deportados) y cuenta con treinta paneles explicativos. En ellos se abordan temas como la situación de la comarca de Los Pedroches a principios del siglo XX, el exilio en Francia tras la guerra, la deportación desde los campos de prisioneros de guerra, Mauthausen y otros campos y el proyecto Stolpersteine. Además, cuenta con la colaboración de la Amical de Mauthausen y otros campos, así como de la Fundación Günter Demnig, encargada de honrar a las víctimas del nazismo creando el mayor monumento memorial de víctimas del mundo.

La inauguración de la exposición contó también con la presentación del libro de Tomás Romero Crespo, ‘Volvió del Olvido’, una obra en la que su autor construye la historia de los más de 1.500 andaluces que pasaron por los campos de concentración nazis durante la II Guerra Mundial, aunque por encima de todas esta la historia de su abuelo, el torrecampeño Eusebio Crespo Díaz.

El Palacio de la Merced acogerá a partir del 27 de enero, y hasta el 13 de febrero, la exposición ‘Volver del olvido. Memoria robada: deportados cordobeses a campos de concentración nazis’, una muestra que en esta ocasión recorrerá la historia de los deportes de Los Pedroches a campos de concentración nazi. La exposición tendrá un componente formativo muy importante ya que desde mediados del mes de febrero y hasta junio servirá de material de apoyo al profesorado de Historia tanto de 4º de E.S.O. como de los dos cursos de Bachillerato. La exposición llegará a centros escolares e institutos de la comarca para profundizar en la historia de los deportados de Los Pedroches a campos de concentración nazi. 

La exposición se inaugurará el próximo 28 de enero y está prevista la asistencia del secretario de Estado de Memoria Democrática, Fernando Martínez López. A partir de ese momento quedará inaugurada una muestra conformada por treinta paneles informativos que recorren la historia de 75 hombres de la comarca de Los Pedroches que fueron deportados a campos de concentración nazi. 

Una historia que profundiza en su historia, pero también en la comarca de principios del siglo XX, en el exilio a Francia tras la Guerra Civil española, el propio proceso de deportación desde los campos de prisioneros de guerra, la vida en los propios campos de concentración y el exterminio que en los mismos se llevó a cabo. Además, también se abordará el proyecto ‘Stolpersteine’ en España y su llegada a la comarca de Los Pedroches con importantes actuaciones para la recuperación de la memoria de todos estos hombres que han estado en el olvido durante décadas. 

La exposición se complementará con el audiovisual ‘El deportado noche y niebla de Torrecampo’, que es la historia de Rufo López Romero y que adquiere forma a través de los testimonios de sus hijas Juana Josefa y Carmen. 

• Servirá para homenajear y recordar a Miguel Orellana Madueño, deportado al campo de concentración de Mauthausen y asesinado en el subcampo de Gusen el 25 de diciembre de 1941

«Quien olvida su historia está condenado a repetirla», esa frase del poeta y filósofo Jorge Santayana que aparece en la entrada del bloque 4 del campo de concentración de Auschwitz marca la razón de las jornadas de ‘Memoria histórica de Los Pedroches’ que ha organizado el Ayuntamiento de Villaralto. Unas jornadas que se desarrollarán en dos fechas diferenciadas y que aglutinarán varias actividades que tendrán como colofón la colocación de la primera piedra de la memoria, Stolpersteine, en la comarca de Los Pedroches. Las fechas elegidas para el desarrollo de esta actividad serán el viernes 11 de junio y el sábado 19 de junio. 

De esta forma, el viernes 11 de junio en el salón polivalente de la localidad -a partir de las 20:00 horas- se abordarán cuestiones como la Guerra Civil en Los Pedroches y el camino del exilio, se expondrá la figura de Miguel Orellana Madueño, villaraltero deportado a los campos de concentración nazis, se reconocerá también a los belalcazareños que corrieron esta misma suerte, además de adentrarse en el campo del olvido y la memoria y el proyecto Stolpersteine o piedras de la memoria. 

Una serie de temáticas que reunirán a varios profesionales y que serán tratadas por el historiador Manuel Vacas; el cronista oficial de Villaralto, Manuel Fernández; su homólogo en Belalcázar, Feliciano Casillas; el escritor Juan José Pérez Zarco y Cristina García como miembro de la Asociación Triángulo Azul Stolpersteine de Córdoba. Además, el acto también servirá para la presentación del libro ‘Hasta la última gota de sangre’ de Manuel Vacas Dueñas.

Homenajes

Será en la segunda sesión de estas jornadas, encuadrada el 19 de junio, cuando llegue uno de los momentos más emocionantes de las mismas y que tendrá lugar con la colocación del Stolpersteine en memoria de Miguel Orellana Madueño. Será en la calle Francisco Fernández y servirá para homenajear a un villaraltero que fue deportado al campo de concentración de Mauthausen y asesinado en el subcampo de Gusen el 25 de diciembre de 1941. Ese acto tendrá lugar a las doce de la mañana y una hora antes se descubrirá un monolito en el cementerio municipal de la localidad en homenaje y reconocimiento de los que murieron defendiendo la democracia y la libertad. 

El día de homenaje a los españoles deportados y fallecidos en campos de concentración y a todas las víctimas españolas del nazismo, que se conmemora hoy 5 de mayo, se vivirá de una forma muy especial en el IES Antonio María Calero. La Asociación Triángulo Azul Stolpersteine de Córdoba impartirá charlas al alumnado de 4º de ESO y 1º de Bachillerato, una actividad que será una extensión de la exposición que acoge el centro escolar hasta el 7 de abril -puede visitarse de 16:30 a 21:30 horas- y donde pueden verse hasta quince piedras de la memoria (Stolpersteine) y que recuerdan a otros tantos hombres de Los Pedroches que fueron deportados a campos de concentración nazis. Una actividad que también se ha desarrollado en el IES Juan de Soto Alvarado de Belalcázar. 

Desde la Asociación se destaca que «esta exposición se une a la divulgación que se está haciendo en institutos públicos del proyecto Stolpersteine, para fomentar entre los más jóvenes el reconocimiento público de las víctimas del nazismo y combatir el discurso de odio con el ejemplo vital de estos hombres para seguir reivindicando que algo así no vuelva a suceder nunca más». Todo ello a través del proyecto Stolpersteine, una de las iniciativas memoriales más destacada y difundida en el mundo, desarrollado por el artista alemán Günter Demnig. Su primera «piedra de tropiezo» (traducción literal) la instaló en 1997 en Kreuzberg, distrito de Berlín. Desde entonces, ha fabricado e implantado cerca de 80.000 unidades de estos pequeños memoriales en 23 países europeos.

El proyecto surge en Los Pedroches como un homenaje a los deportados de la comarca a los campos de concentración nazi, por lo esas piedras llenas de memoria se instalarán en las calles de los diferentes municipios. «Una sencilla placa que nos hará tropezar metafóricamente con el pasado, para situar nuestro presente y no repetir jamás en el futuro los asesinatos cometidos basados en el pensamiento nazi. También se pretende lanzar un claro y alto mensaje de paz, convivencia, libertad, justicia y coherencia democrática», explican desde la Asociación.

Un proyecto que ya se avanzó que llegaría en la comarca y homenajeará las vidas y luchas de Antonio Calvo Torrico, Antonio Quintana Balsera, Eusebio Crespo Díaz, Juan Romero Arroyo, Casimiro Romero Estrella, Miguel Orellana Madueño, Juan Manuel Fernández Colmenero, Manuel Fernández Pérez, Rafael Murillo Múgica, José Paredes Quintana, Tiburcio Vigara Carrasco, Juan Robles Mellado, Antonio Romero Rísquez, Juan Romero Romero y Rufo López Romero en las localidades de Belalcázar, Torrecampo, Fuente la Lancha y Villaralto.

Los deportados a los que se homenajea en Los Pedroches fueron internados en los campos de concentración de Mauthausen, Buchenwald-Dora, Dachau y Gross-Rosen, siendo seis de ellos asesinados. Varios de los deportados lucharon en la resistencia francesa frente al nazismo y dos de ellos fueron condecorados como Caballeros de la Legión de Honor francesa como reconocimiento a su lucha por la libertad y contra el fascismo, el belalcazareño Manuel Fernández Pérez y el torrecampeño Juan Romero Romero.